Logo

Gaming Bootcamp

Du wolltest schon immer wissen, wie die Lokalisation eines Videospiels abläuft? 🎮

Eine Tonbearbeitungssoftware zeigt eine Wellenform und verschiedene Spuren mit Aufnahme- und Wiedergabeoptionen.
Ein Mann mit Bart und grünen T-Shirt, der nach links schaut und eine Hand an sein Kinn legt, ist in blaues Licht getaucht.
Ein Sprecher mit Kopfhörern sitzt vor einem Bildschirm, auf dem eine Audio-Wellenform und ein Textdokument zu sehen sind.
Ein Mann mit Bart und dunklen Haaren reißt den Mund auf und knausert die Augen, während er mit den Händen gestikuliert, vor einem lila beleuchteten Hintergrund.

Mit unserem Gaming-Workshop gibt dir Vincent Fallow, in einer kleinen Gruppe aus max. 10 Teilnehmenden, einen Einblick in die berühmte "Fließbandarbeit".

In fast keinem anderen Bereich musst du so schnell von Situation zu Situation wechseln und sämtliche Facetten sofort parat haben!

Bereit für eine neue Challenge? 😏

Termine

550,00 €

Dein Termin wird 30 Minuten lang reserviert.

  • Samstag, 3. Oktober 2026 · 10:00 – 18:00 Uhr

    550,00 €8 Std.Potsdam

    Nur noch 2 Plätze

Inhalte des Bootcamps

Was dich erwartet:

Gaming-Lokalisation verstehen

Wie kommt ein Videospiel eigentlich auf Deutsch zu dir? Du bekommst einen Einblick in den Ablauf einer professionellen Games-Lokalisation und lernst die Besonderheiten der Branche kennen.

Arbeiten ohne Bild

Anders als beim Synchronsprechen fehlt beim Gaming häufig das Videomaterial. Du lernst, Situationen nur anhand von Text, Kontext und Regie zu erfassen und trotzdem glaubwürdig zu spielen.

Praxis im Studio

Jetzt bist du dran! In unserem Studio arbeitest du an echten Gaming-Situationen und probierst dich selbst am Mikrofon aus - unter professionellen Aufnahmebedingungen.

Von 0 auf 100

Innerer Monolog, emotionaler Dialog oder schreiender Soldat: Beim Gaming musst du innerhalb kürzester Zeit zwischen völlig unterschiedlichen Situationen und Emotionen wechseln.

KI, Verträge & Sprecherrechte

Was solltest du bei Verträgen beachten und welche Rolle spielt KI mittlerweile in der Gaming-Branche? Wir sprechen über aktuelle Herausforderungen und zeigen dir, worauf du als Sprecher:in achten solltest.

Feedback von Vincent Fallow

Mit Rollen in Final Fantasy XVI, Pragmata, Borderlands 4, Call of Duty: Vanguard oder League of Legends kennt Vincent die Gaming-Branche aus erster Hand. Du bekommst direktes Feedback zu deinen Aufnahmen und deiner Performance.

Einblicke in den Crashkurs

Videoeindrücke

Bewertungen

Das sagen unsere Teilnehmenden

Test
T

Test

Noch Fragen?